تجربه خود را رزرو کنید
تاریخ ناپل را با درس الساندرو باربرو کشف کنید: پخش جریانی را اینجا تماشا کنید!
ناپل، یکی از جذاب ترین شهرهای ایتالیا، مکانی است که تاریخ با زندگی روزمره در هم آمیخته است و موزاییکی از فرهنگ ها، سنت ها و افسانه ها را ایجاد می کند. برای درک کامل ماهیت این کلان شهر خارق العاده، شناخت ریشه های تاریخی و لحظاتی که تکامل آن را نشان می دهد ضروری است. در این مقاله از شما دعوت می کنیم تا تاریخ ناپل را از طریق درس الساندرو باربرو، مورخ مشهور بین المللی کشف کنید، که ما را در سفری در زمان راهنمایی می کند و لحظات برجسته تاریخ طولانی و پیچیده آن را آشکار می کند.
از زمان تأسیس نئاپولیس که به قرن هشتم قبل از میلاد باز میگردد، تا دوران مدرن، ناپل مجموعهای از دگرگونیهای مهم را تجربه کرده است. باربرو به ما می گوید که چگونه این شهر در طول امپراتوری روم یک مرکز مهم فرهنگی و تجاری بود و چگونه در طول قرن ها تحت تأثیر سلطه های مختلف از جمله بیزانسی ها، نورمن ها و سوابی ها قرار گرفت. هر دوره اثری پاک نشدنی از خود بر جای گذاشته است و به شکل گیری هویت ناپلی کمک کرده است.
یکی از جنبه های حیاتی تاریخ ناپل دوره نایب سلطنتی اسپانیا و پس از آن حکومت بوربون ها است که شاهد شکوفایی این شهر بود اما با چالش های عظیمی نیز مواجه بود که با اتحاد ایتالیا به اوج خود رسید. باربرو خود را به بازگویی وقایع محدود نمی کند، بلکه به ما نگاهی به ناپل قرن بیستم می دهد که با جنگ و بازسازی مشخص شده است. در نهایت، نویسنده ما را به تأمل در مورد چگونگی تأثیرگذاری تاریخ ناپل بر زندگی معاصر آن دعوت می کند. فرصت غوطه ور شدن در این داستان تاریخی جذاب را از دست ندهید: برای تماشای جریان درس الساندرو باربرو پیوند را دنبال کنید و تاریخ ناپل را همانطور که قبلاً ندیده اید کشف کنید.
بنیاد نئاپولیس
منشا و تاریخ باستان
پایهبندی نئاپولیس، شهر باستانی که بعداً به ناپل تبدیل شد، به قرن هشتم قبل از میلاد برمیگردد. طبق افسانه ها، این شهر توسط استعمارگران یونانی از کالسیس و رودس تأسیس شد. نئاپولیس به دلیل موقعیت استراتژیک و بندر محافظت شده اش به زودی به یک مرکز تجاری و فرهنگی مهم در دریای مدیترانه تبدیل شد.
ناپولیس بعداً در قرن سوم قبل از میلاد توسط رومیان فتح شد. در طول جنگ های سامنیت و بخشی از امپراتوری روم شد. در طول دوره روم، شهر با ساخت ساختمانهای عمومی مهم مانند تئاتر رومی و آمفیتئاتر فلاویان، دورهای از شکوفایی و توسعه را تجربه کرد.
حضور رومیان در ناپل هنوز هم امروزه در ساختار شهری شهر و یافتههای باستانشناسی متعددی که بر عظمت باستانی آن گواهی میدهند بازتاب دارد.
ناپل در امپراتوری روم
اهمیت ناپل در امپراتوری روم
ناپل که قبلاً به نام نئاپولیس شناخته می شد، توسط استعمارگران یونانی در قرن ششم قبل از میلاد تأسیس شد. و در دوره امپراتوری روم به شهر مهمی تبدیل شد. به لطف موقعیت استراتژیک خود در دریا، ناپل به مرکز تجاری و فرهنگی مهم امپراتوری تبدیل شد.
زیرساختهای رومی در ناپل
در دوران حکومت رومیان، ناپل شاهد ساخت زیرساختهای متعددی از جمله جادهها، قناتها، تئاترها و حمامها بود. این شهر با وجود ساختمانهای متعدد عمومی و خصوصی که از اهمیت زیادی برخوردار بودند، به مرکز مهم تجارت و هنر تبدیل شد.
زندگی در ناپل در دوران امپراتوری روم
ناپل شهری ثروتمند و جهانی در دوران امپراتوری روم بود، با جمعیتی متنوع از رومی ها، یونانی ها، یهودیان و سایر گروه های قومی. این شهر به دلیل زیبایی و فرهنگ خود با حضور هنرمندان، فیلسوفان و نویسندگان مهم شناخته شده بود.
علاوه بر این، ناپل با وجود مدارس و کتابخانه های متعدد، مرکز مهمی برای آموزش و پرورش بود. این شهر همچنین بهخاطر حمامها و تئاترهایش که بازدیدکنندگان را از سرتاسر امپراتوری جذب میکرد، معروف بود.
در پایان، ناپل شهری آباد و تأثیرگذار در طول امپراتوری روم بود، با فرهنگ غنی و زندگی اجتماعی و اقتصادی پر جنب و جوش.
دوران بیزانس و دوک نشین ناپل
دوران بیزانس در ناپل
حضور بیزانس در ناپل در قرن ششم آغاز شد، زمانی که این شهر توسط امپراتوری روم شرقی در طول جنگهای گوتیک فتح شد. در این دوره، ناپل به مرکز مهم اداری و نظامی امپراتوری بیزانس در ایتالیا تبدیل شد. این شهر مستحکم و مجهز به ساختارهای دفاعی جدید، مانند Castel dell'Ovo و Castel Capuano بود.
دک نشین ناپل
در قرن نهم، ناپل به یک دوک نشین خودمختار تحت کنترل یک دوک منصوب شده توسط امپراتور بیزانس تبدیل شد. دوک نشین ناپل یکی از مهم ترین ایالت های ایتالیا در قرون وسطی بود و به لطف تجارت دریایی و فعالیت های کشاورزی رونق یافت. در این دوره، شهر با ساخت کلیساها و کاخ هایی که از اهمیت تاریخی بالایی برخوردار بودند، دوره شکوفایی هنری و فرهنگی را تجربه کرد.
علاوه بر این، دوک نشین ناپل صحنه درگیری ها و اتحاد با سایر دولت های ایتالیا و با امپراتوری بیزانس بود. در قرن دهم، دوک نشین درگیر جنگ بین بیزانس و لومباردها برای کنترل جنوب ایتالیا بود و تنها با ورود نورمن ها بود که ناپل به طور قطعی تحت کنترل سلسله جدیدی قرار گرفت.
در پایان، دوران بیزانس و دوک نشین ناپل دوره ای اساسی در تاریخ شهر را نشان می دهد که با شکوفایی اقتصادی، توسعه فرهنگی و درگیری های سیاسی مشخص می شود که در شکل گیری هویت ناپل تا به امروز نقش داشته است.
پادشاهی ناپل تحت فرمانروایی نورمن ها
سالهای تسلط نورمنها دورهای مهم برای تاریخ ناپل و پادشاهی سیسیل بود. در این دوره بود که نورمن ها موفق شدند جنوب ایتالیا را فتح کنند و پادشاهی قدرتمندی پیدا کردند که تأثیری ماندگار بر تاریخ منطقه خواهد داشت.
فتح نورمن
پادشاهی ناپل تحت فرمان نورمن ها با فتح شهر در سال 1137 توسط راجر دوم سیسیلی، اولین پادشاه نورمنی جنوب ایتالیا آغاز شد. پس از فتح، پادشاهی ناپل بخشی از پادشاهی سیسیل شد که تمام سیسیل و بیشتر جنوب ایتالیا را شامل می شد. نورمن ها مسئول ساخت بسیاری از مهم ترین بناهای تاریخی ناپل، مانند Castel Nuovo و کلیسای جامع سن جنارو بودند.
در دوره نورمن، ناپل به یک مرکز فرهنگی و تجاری مهم در دریای مدیترانه تبدیل شد. این شهر با جمعیت جهان وطنی که شامل مسیحیان، مسلمانان و یهودیان بود، به محل تلاقی فرهنگ ها و مذاهب تبدیل شد. این دوره تسامح مذهبی و فرهنگی به رشد اقتصادی و فرهنگی شهر کمک کرد.
جانشینی نورمن
پس از مرگ راجر دوم، پادشاهی ناپل به حاکمان مختلف نورمن، از جمله ویلیام اول سیسیلی و ویلیام دوم از سیسیل، رسید. در زمان سلطنت ویلیام دوم، پادشاهی ناپل از نظر قدرت و شکوفایی به اوج خود رسید و شهر ناپل به یکی از مهمترین شهرها در کل پادشاهی نورمن تبدیل شد.
دوره نورمن ها با مرگ ویلیام دوم در سال 1189 به پایان رسید، زمانی که پادشاهی ناپل تحت کنترل سوابی ها قرار گرفت. با این حال، میراث نورمن ها در پادشاهی ناپل باقی خواهد ماند و فرهنگ، اقتصاد و سیاست آن را برای قرن های آینده تحت تاثیر قرار خواهد داد.
سلسله سوابین و سلطنت فردریک دوم
سلطه سوابیان در ناپل
سلسله سوابین به رهبری امپراتور فردریک دوم، در قرن سیزدهم بر پادشاهی ناپل تسلط داشت. فردریک دوم که به مهارت های سیاسی و نظامی خود معروف بود، دوره ای از شکوفایی و توسعه را برای ناپل به ارمغان آورد. در طول سلطنت او، این شهر به یک مرکز مهم فرهنگی و تجاری، با جمعیتی چندفرهنگی و زندگی هنری غنی تبدیل شد.
سیاست های فردریک دوم
فدریکو دوم سیاستهای نوآورانهای را برای ارتقای توسعه اقتصادی پادشاهی ناپل اجرا کرد. او از احداث جادهها، پلها و بنادر برای تسهیل تجارت و ترویج فرهنگ و هنر از طریق ایجاد کتابخانهها، مدارس و دانشگاهها حمایت میکرد. علاوه بر این، او همزیستی مسالمت آمیز بین جوامع مختلف مذهبی حاضر در پادشاهی را ترویج کرد و آزادی عبادت و حمایت از مسلمانان، یهودیان و مسیحیان را تضمین کرد.
زوال سلسله سوابین
پس از مرگ فردریک دوم، سلسله سوابین به دلیل جنگ قدرت داخلی و درگیری با دیگر قدرت های اروپایی شروع به افول کرد. در قرن چهاردهم، پادشاهی ناپل تحت کنترل سلسله آنژوین قرار گرفت و پایان دوره سوابی ها در ناپل بود. با این حال، میراث فردریک دوم و سلسله سوابین برای توسعه بعدی شهر و پادشاهی مهم باقی ماند.
نفوذ آنژوین و آراگون
Angevins
پس از پایان دوره سوابین، در سال 1266 چارلز اول آنژو پادشاهی ناپل را فتح کرد و سلسله آنژوین را تأسیس کرد. حکومت آنها تا سال 1442 ادامه داشت و تغییرات مهمی در شهر به وجود آورد. ناپل با ساختن کاخ ها و کلیساهای جدید مانند Castel Nuovo و کلیسای San Lorenzo Maggiore به یک مرکز مهم سیاسی، فرهنگی و اقتصادی تبدیل شد.
آنژوین ها تقریباً دو قرن بر پادشاهی ناپل حکومت کردند و عمیقاً بر تاریخ و فرهنگ شهر تأثیر گذاشتند. در دوران حکومت آنها، ناپل صحنه رویدادهای تاریخی مهمی بود، مانند شورش بارون ها در قرن چهاردهم و طاعون سیاهی که در قرن پانزدهم به شهر رسید.
آراگونی
در سال 1442 پادشاهی ناپل با به سلطنت رسیدن آلفونسو پنجم آراگون تحت کنترل سلسله آراگون قرار گرفت. آراگونی ها با ساختن استحکامات جدید و ترویج هنر و فرهنگ، تغییرات بیشتری را در ناپل ایجاد کردند.
در دوران حکومت آراگون، ناپل با توسعه تجارت و صنعتگری، دوره ای از ثبات و شکوفایی نسبی را تجربه کرد. این شهر با حضور هنرمندان و نویسندگان مشهور بین المللی به مرکز مهمی برای هنر تبدیل شد.
در پایان، تأثیر آنژوین و آراگون اثری پاک نشدنی در تاریخ ناپل بر جای گذاشته است و به تعریف هویت و شخصیت شهر تا به امروز کمک کرده است.
ناپل در دوران نایب سلطنتی اسپانیایی
ورود اسپانیایی ها به ناپل
در سال 1504، با مرگ فردیناند اول آراگون، پادشاهی ناپل تحت کنترل ولیعهد اسپانیا، به ویژه چارلز پنجم قرار گرفت. اسپانیایی ها با خود تأثیرات فرهنگی و اقتصادی جدیدی آوردند که شهر را شکل داد و پادشاهی برای قرن های آینده
تسلط اسپانیا
در دوره نایب السلطنه اسپانیا، ناپل با ساختن کلیساها، کاخ ها و بناهای متعددی که هنوز هم نمای شهری شهر را مشخص می کند، دوره ای از شکوه و عظمت هنری و معماری را تجربه کرد. اسپانیایی ها همچنین به توسعه اقتصادی ناپل کمک کردند و آن را به یکی از مراکز تجاری اصلی در دریای مدیترانه تبدیل کردند.
با این حال، تسلط اسپانیا بدون درگیری و تنش اجتماعی نبود. جمعیت ناپل که قبلاً توسط قرن ها سلطه خارجی آزمایش شده بود، شروع به شورش علیه دولت اسپانیا کردند که در شورش سال 1647 به رهبری ماسانیلو به اوج خود رسید. این شورش، اگرچه در خون سرکوب شد، به تضعیف حضور اسپانیایی ها در ناپل کمک کرد.
میراث اسپانیایی در ناپل
علیرغم پایان نایب السلطنه اسپانیا در سال 1707، نفوذ اسپانیا برای مدت طولانی در ناپل زنده ماند. بناها و آثار هنری متعددی که در دوره اسپانیا خلق شده اند هنوز در شهر قابل مشاهده است که گواه عظمت و غنای آن دوره تاریخی است. علاوه بر این، بسیاری از سنتها و آداب و رسوم ناپلی دارای ریشههای اسپانیایی هستند که نشان میدهد تأثیر تسلط اسپانیا بر فرهنگ و جامعه ناپل چقدر عمیق بوده است.
در پایان، نایب السلطنه اسپانیا نمایانگر فصل مهمی در تاریخ ناپل است، دوره ای از شکوه هنری و اقتصادی که اثری پاک نشدنی بر شهر و مردم آن بر جای گذاشت.
دوره بوربون و اتحاد ایتالیا
پادشاهی ناپل تحت سلسله بوربون
پس از تسلط اسپانیا، ناپل در قرن هجدهم تحت کنترل سلسله بوربون قرار گرفت. دوره بوربون در ناپل با یک سری اصلاحات و تغییرات قابل توجه مشخص می شود. چارلز بوربن که در سال 1734 پادشاه ناپل شد، اصلاحات اداری، اقتصادی و اجتماعی مهمی را انجام داد. در طول سلطنت او، ناپل دوره ای از شکوفایی و توسعه نسبی را تجربه کرد.
جنگهای ناپلئونی و اتحاد ایتالیا
با ظهور ناپلئون بناپارت و جنگ های ناپلئونی، پادشاهی ناپل درگیر درگیری ها و تغییرات سیاسی شد. پس از شکست ناپلئون، کنگره وین در سال 1815 پادشاهی ناپل را به سلسله بوربون اختصاص داد. با این حال، ظهور جنبش Risorgimento و اتحاد ایتالیا به پایان حکومت بوربون در ناپل منجر شد.
اتحاد ایتالیا و سرنوشت ناپل
ناپل یکی از صحنه های اصلی مبارزه برای اتحاد ایتالیا بود. در سال 1860، با کمک گاریبالدی و هزاران، ناپل فتح و به پادشاهی ایتالیا ضمیمه شد. اتحاد ایتالیا منجر به تحولات عمیق سیاسی، اجتماعی و اقتصادی در ناپل شد. این شهر به بخشی جدایی ناپذیر از دولت جدید ایتالیایی واحد تبدیل شد و در روند نوسازی و توسعه کشور درگیر شد.
ناپل در قرن بیستم: جنگ و بازسازی
جنگ جهانی دوم و اشغال آلمان
در طول قرن بیستم، ناپل قهرمان یکی از دشوارترین دوره های تاریخ خود در طول جنگ جهانی دوم بود. این شهر به شدت توسط متفقین بمباران شد که سعی در تضعیف نیروهای محور حاضر در ایتالیا داشتند. در سپتامبر 1943، سربازان آلمانی شهر را اشغال کردند و یک رژیم وحشت ایجاد کردند، با انتقامجویی از غیرنظامیان و تبعید به اردوگاههای کار اجباری.
جمعیت ناپل در طول اشغال آلمان با قحطی، بیماری و ویرانی که به شدت شهر و مردم آن را تحت تأثیر قرار داد، رنج بسیار زیادی را متحمل شدند. با این حال، با وجود ناملایمات، مقاومت ناپل برای مقابله با اشغال و کمک به آزادی شهر بسیج شد.
بازسازی و تولد دوباره ناپل
پس از پایان جنگ، ناپل با چالش دشوار بازسازی مواجه شد. بسیاری از مناطق شهر در اثر بمباران ویران شده بود و جمعیت در شرایط نامطمئنی قرار داشتند. با این حال، به لطف تعهد مقامات محلی و همبستگی جامعه، ناپل شروع به بهبود کرد.
بازسازی شهر مستلزم ایجاد زیرساخت های جدید و توسعه مجدد مناطق آسیب دیده بود. علاوه بر این، سیاست های توسعه اقتصادی و اجتماعی برای بهبود شرایط زندگی مردم آغاز شد. ناپل با حفظ روح و هویت منحصر به فرد خود توانست از زیر آوار جنگ دوباره متولد شود.
امروز، ناپل قرن بیستم، فصل مهمی در تاریخ این شهر است که با رنج و انعطاف مردم آن مشخص شده است. خاطره آن سالهای سخت هنوز در میان ناپلیها زنده است، کسانی که همچنان شهادتهای آن دوره را منتقل میکنند و توانایی خود را برای بهبودی و نگاه امیدوارانه به آینده جشن میگیرند.