Đặt trải nghiệm của bạn
Khám phá lịch sử của Naples với bài học của Alessandro Barbero: xem phát trực tuyến tại đây!
Naples, một trong những thành phố hấp dẫn nhất ở Ý, là nơi lịch sử gắn liền với cuộc sống hàng ngày, tạo nên một bức tranh khảm về văn hóa, truyền thống và truyền thuyết. Để hiểu đầy đủ bản chất của đô thị đặc biệt này, điều cần thiết là phải biết nguồn gốc lịch sử của nó và những khoảnh khắc đánh dấu sự phát triển của nó. Trong bài viết này, chúng tôi mời bạn khám phá lịch sử của Naples qua bài học của Alessandro Barbero, một nhà sử học nổi tiếng thế giới, người sẽ hướng dẫn chúng ta qua một cuộc hành trình xuyên thời gian, tiết lộ những khoảnh khắc nổi bật trong lịch sử lâu dài và phức tạp của nó.
Từ khi thành lập Neapolis vào thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên cho đến thời kỳ hiện đại, Naples đã trải qua một loạt biến đổi đáng kể. Barbero cho chúng ta biết thành phố này từng là một trung tâm văn hóa và thương mại quan trọng như thế nào trong Đế chế La Mã và qua nhiều thế kỷ, nó bị ảnh hưởng bởi nhiều sự thống trị khác nhau, bao gồm cả người Byzantine, người Norman và người Swabia. Mỗi thời đại đều để lại dấu ấn không thể phai mờ, góp phần tạo nên bản sắc Neapolitan.
Một khía cạnh quan trọng trong lịch sử của Naples là thời kỳ Phó vương quốc Tây Ban Nha và sự cai trị sau đó của Bourbon, thời kỳ chứng kiến thành phố thịnh vượng nhưng cũng phải đối mặt với những thách thức to lớn, đỉnh điểm là sự thống nhất của Ý. Barbero không giới hạn mình trong việc kể lại các sự kiện mà còn cho chúng ta cái nhìn về Naples thế kỷ 20, được đánh dấu bằng chiến tranh và công cuộc tái thiết. Cuối cùng, tác giả mời chúng ta suy ngẫm về việc lịch sử của Naples tiếp tục ảnh hưởng đến đời sống đương đại của nó như thế nào. Đừng bỏ lỡ cơ hội đắm mình vào câu chuyện lịch sử hấp dẫn này: hãy nhấp vào liên kết để xem buổi phát trực tiếp bài học của Alessandro Barbero và khám phá lịch sử của Naples như bạn chưa từng thấy trước đây.
Nền tảng của Neapolis
Nguồn gốc và lịch sử xa xưa
Nền tảng của Neapolis, thành phố cổ mà sau này trở thành Naples, có từ thế kỷ thứ 8 trước Công nguyên. Theo truyền thuyết, thành phố này được thành lập bởi thực dân Hy Lạp từ Chalcis và Rhodes. Neapolis nhanh chóng trở thành một trung tâm thương mại và văn hóa quan trọng ở Địa Trung Hải nhờ vị trí chiến lược và cảng được bảo vệ tốt.
Neapolis sau đó bị người La Mã chinh phục vào thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. trong cuộc chiến tranh Samnite và trở thành một phần của Đế chế La Mã. Trong thời kỳ La Mã, thành phố đã trải qua thời kỳ thịnh vượng và phát triển với việc xây dựng các công trình công cộng quan trọng như Nhà hát La Mã và Nhà hát vòng tròn Flavian.
Sự hiện diện của người La Mã ở Naples ngày nay vẫn được phản ánh trong cấu trúc đô thị của thành phố và trong vô số phát hiện khảo cổ học chứng minh sự vĩ đại cổ xưa của nó.
Naples trong Đế chế La Mã
Tầm quan trọng của Naples trong Đế chế La Mã
Naples, trước đây gọi là Neapolis, được thành lập bởi thực dân Hy Lạp vào thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. và trở thành một thành phố quan trọng trong thời kỳ Đế chế La Mã. Nhờ vị trí chiến lược trên biển, Naples trở thành trung tâm thương mại và văn hóa quan trọng của Đế quốc.
Cơ sở hạ tầng La Mã ở Naples
Trong thời kỳ La Mã cai trị, Naples đã chứng kiến việc xây dựng nhiều cơ sở hạ tầng, bao gồm đường sá, cống dẫn nước, nhà hát và nhà tắm. Thành phố trở thành một trung tâm thương mại và nghệ thuật quan trọng, với sự hiện diện của nhiều tòa nhà công cộng và tư nhân có tầm quan trọng lớn.
Cuộc sống ở Naples thời Đế chế La Mã
Naples là một thành phố giàu có và có tính quốc tế trong thời Đế chế La Mã, với dân số đa dạng gồm người La Mã, người Hy Lạp, người Do Thái và các nhóm dân tộc khác. Thành phố này được biết đến với vẻ đẹp và văn hóa, với sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ, triết gia và nhà văn quan trọng.
Hơn nữa, Naples còn là một trung tâm giáo dục và đào tạo quan trọng với sự hiện diện của nhiều trường học và thư viện. Thành phố này còn nổi tiếng với các nhà tắm và nhà hát, thu hút du khách từ khắp Đế quốc.
Tóm lại, Naples là một thành phố thịnh vượng và có ảnh hưởng trong thời Đế chế La Mã, với nền văn hóa phong phú và đời sống kinh tế - xã hội sôi động.
Thời kỳ Byzantine và Công quốc Naples
Thời kỳ Byzantine ở Naples
Sự hiện diện của người Byzantine ở Naples bắt đầu từ thế kỷ thứ 6, khi thành phố này bị Đế quốc Đông La Mã chinh phục trong Chiến tranh Gothic. Trong thời kỳ này, Naples trở thành trung tâm hành chính và quân sự quan trọng của Đế quốc Byzantine ở Ý. Thành phố được củng cố và trang bị các công trình phòng thủ mới, chẳng hạn như Castel dell'Ovo và Castel Capuano.
Công quốc Naples
Vào thế kỷ thứ 9, Naples trở thành một công quốc tự trị dưới sự kiểm soát của một công tước do Hoàng đế Byzantine bổ nhiệm. Công quốc Naples là một trong những quốc gia quan trọng nhất của Ý thời Trung cổ và thịnh vượng nhờ hoạt động thương mại hàng hải và nông nghiệp. Trong thời kỳ này, thành phố trải qua thời kỳ hưng thịnh về nghệ thuật và văn hóa, với việc xây dựng các nhà thờ và cung điện có tầm quan trọng lịch sử to lớn.
Hơn nữa, Công quốc Naples là nơi xảy ra xung đột và liên minh với các quốc gia Ý khác và với Đế quốc Byzantine. Vào thế kỷ thứ 10, Công quốc đã tham gia vào các cuộc chiến giữa người Byzantine và người Lombard để giành quyền kiểm soát miền nam nước Ý, và chỉ khi người Norman đến, Naples mới dứt khoát nằm dưới sự kiểm soát của một triều đại mới.
Tóm lại, thời kỳ Byzantine và Công quốc Naples đại diện cho một thời kỳ cơ bản trong lịch sử của thành phố, được đặc trưng bởi sự thịnh vượng kinh tế, phát triển văn hóa và xung đột chính trị đã góp phần hình thành nên bản sắc của Naples cho đến ngày nay.
Vương quốc Naples dưới thời người Norman
Những năm người Norman thống trị là thời kỳ quan trọng đối với lịch sử của Naples và Vương quốc Sicily. Chính trong thời kỳ này, người Norman đã chinh phục được miền nam nước Ý và thành lập một vương quốc hùng mạnh có tác động lâu dài đến lịch sử của khu vực.
Cuộc chinh phục của người Norman
Vương quốc Naples dưới thời người Norman bắt đầu bằng cuộc chinh phục thành phố vào năm 1137 bởi Roger II của Sicily, vị vua Norman đầu tiên của miền nam nước Ý. Sau cuộc chinh phục, vương quốc Naples trở thành một phần của Vương quốc Sicily, bao gồm toàn bộ Sicily và phần lớn miền nam nước Ý. Người Norman chịu trách nhiệm xây dựng nhiều di tích quan trọng nhất của Naples, chẳng hạn như Castel Nuovo và Nhà thờ San Gennaro.
Trong thời kỳ Norman, Naples đã trở thành một trung tâm văn hóa và thương mại quan trọng ở Địa Trung Hải. Thành phố trở thành nơi giao thoa của các nền văn hóa và tôn giáo, với dân số quốc tế bao gồm cả những người theo đạo Thiên chúa, người Hồi giáo và người Do Thái. Thời kỳ khoan dung tôn giáo và văn hóa này đã góp phần vào sự phát triển kinh tế và văn hóa của thành phố.
Sự kế vị của người Norman
Sau cái chết của Roger II, vương quốc Naples được chuyển giao cho nhiều nhà cai trị Norman khác nhau, bao gồm William I của Sicily và William II của Sicily. Dưới thời trị vì của William II, vương quốc Naples đạt đến đỉnh cao quyền lực và thịnh vượng, với thành phố Naples trở thành một trong những thành phố quan trọng nhất trong toàn bộ vương quốc Norman.
Thời kỳ Norman kết thúc với cái chết của William II vào năm 1189, khi vương quốc Naples nằm dưới sự kiểm soát của người Swabia. Tuy nhiên, di sản của người Norman sẽ tồn tại ở vương quốc Naples, ảnh hưởng đến văn hóa, kinh tế và chính trị trong nhiều thế kỷ tới.
Triều đại Swabian và triều đại của Frederick II
Sự thống trị của người Swabia ở Naples
Triều đại Swabian, do Hoàng đế Frederick II lãnh đạo, đã thống trị Vương quốc Naples vào thế kỷ 13. Frederick II, nổi tiếng với tài chính trị và quân sự, đã mang lại một thời kỳ thịnh vượng và phát triển cho Naples. Trong thời gian trị vì của ông, thành phố đã trở thành một trung tâm văn hóa và thương mại quan trọng, với dân số đa văn hóa và đời sống nghệ thuật phong phú.
Các chính sách của Frederick II
Federico II thực hiện các chính sách đổi mới nhằm thúc đẩy sự phát triển kinh tế của Vương quốc Naples. Ông ủng hộ việc xây dựng đường sá, cầu cống và bến cảng để tạo thuận lợi cho thương mại cũng như quảng bá văn hóa và nghệ thuật thông qua việc thành lập các thư viện, trường học và trường đại học. Hơn nữa, ông thúc đẩy sự chung sống hòa bình giữa các cộng đồng tôn giáo khác nhau hiện diện trong vương quốc, đảm bảo quyền tự do thờ cúng và bảo vệ người Hồi giáo, người Do Thái và Cơ đốc giáo.
Sự suy tàn của triều đại Swabian
Sau cái chết của Frederick II, vương triều Swabian bắt đầu suy tàn do tranh giành quyền lực nội bộ và xung đột với các cường quốc châu Âu khác. Vào thế kỷ 14, vương quốc Naples nằm dưới sự kiểm soát của triều đại Angevin, đánh dấu sự kết thúc của kỷ nguyên Swabian ở Naples. Tuy nhiên, di sản của Frederick II và triều đại Swabian vẫn quan trọng đối với sự phát triển tiếp theo của thành phố và vương quốc.
Ảnh hưởng của người Angevin và người Aragon
Angevin
Sau khi thời kỳ Swabian kết thúc, vào năm 1266 Charles I của Anjou đã chinh phục vương quốc Naples và thành lập triều đại Angevin. Sự cai trị của họ kéo dài đến năm 1442 và mang lại những thay đổi quan trọng cho thành phố. Naples đã trở thành một trung tâm chính trị, văn hóa và kinh tế quan trọng với việc xây dựng các cung điện và nhà thờ mới như Castel Nuovo và Nhà thờ San Lorenzo Maggiore.
Người Angevin cai trị Vương quốc Naples trong gần hai thế kỷ, có ảnh hưởng sâu sắc đến lịch sử và văn hóa của thành phố. Trong thời gian họ cai trị, Naples là nơi diễn ra các sự kiện lịch sử quan trọng, như cuộc nổi dậy của các nam tước vào thế kỷ 14 và bệnh dịch hạch đen tấn công thành phố vào thế kỷ 15.
Tiếng Aragon
Năm 1442, vương quốc Naples nằm dưới sự kiểm soát của triều đại Aragon, với sự lên ngôi của Alfonso V của Aragon. Người Aragon đã mang đến những thay đổi hơn nữa cho Naples, với việc xây dựng các công sự mới và quảng bá nghệ thuật và văn hóa.
Trong thời kỳ cai trị của người Aragon, Naples đã trải qua một thời kỳ tương đối ổn định và thịnh vượng, với sự phát triển của thương mại và nghề thủ công. Thành phố trở thành một trung tâm nghệ thuật quan trọng với sự hiện diện của các nghệ sĩ và nhà văn nổi tiếng thế giới.
Tóm lại, ảnh hưởng của người Angevin và Aragonese đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong lịch sử của Naples, giúp xác định bản sắc và đặc điểm của thành phố cho đến ngày nay.
Naples trong thời Phó vương quốc Tây Ban Nha
Sự xuất hiện của người Tây Ban Nha ở Naples
Năm 1504, với cái chết của Ferdinand I xứ Aragon, vương quốc Naples nằm dưới sự kiểm soát của vương miện Tây Ban Nha, đặc biệt là của Charles V. Người Tây Ban Nha mang theo những ảnh hưởng văn hóa và kinh tế mới sẽ định hình thành phố và vương quốc trong nhiều thế kỷ tới.
Sự thống trị của Tây Ban Nha
Trong thời kỳ Phó vương quốc Tây Ban Nha, Naples đã trải qua một thời kỳ huy hoàng về nghệ thuật và kiến trúc, với việc xây dựng nhiều nhà thờ, cung điện và tượng đài vẫn đặc trưng cho bức tranh toàn cảnh đô thị của thành phố ngày nay. Người Tây Ban Nha cũng đóng góp vào sự phát triển kinh tế của Naples, khiến nơi đây trở thành một trong những trung tâm thương mại chính ở Địa Trung Hải.
Tuy nhiên, sự thống trị của Tây Ban Nha không phải là không có xung đột và căng thẳng xã hội. Người dân Naples, vốn đã bị thử thách bởi sự thống trị của nước ngoài trong nhiều thế kỷ, bắt đầu nổi dậy chống lại chính phủ Tây Ban Nha, lên đến đỉnh điểm là cuộc nổi dậy năm 1647 do Masaniello lãnh đạo. Cuộc nổi dậy này dù bị đàn áp đẫm máu nhưng đã góp phần làm suy yếu sự hiện diện của người Tây Ban Nha ở Naples.
Di sản Tây Ban Nha ở Naples
Bất chấp sự kết thúc của Phó vương quốc Tây Ban Nha vào năm 1707, ảnh hưởng của Tây Ban Nha vẫn tồn tại ở Naples trong một thời gian dài. Nhiều di tích và tác phẩm nghệ thuật được tạo ra trong thời kỳ Tây Ban Nha vẫn còn được nhìn thấy trong thành phố, minh chứng cho sự hùng vĩ và phong phú của thời kỳ lịch sử đó. Hơn nữa, nhiều truyền thống và phong tục của người Naples có nguồn gốc từ Tây Ban Nha, chứng tỏ tác động sâu sắc của sự thống trị của người Tây Ban Nha đối với văn hóa và xã hội người Naples.
Tóm lại, Phó vương quốc Tây Ban Nha đại diện cho một chương quan trọng trong lịch sử của Naples, một thời kỳ huy hoàng về nghệ thuật và kinh tế đã để lại dấu ấn khó phai mờ đối với thành phố và người dân nơi đây.
Thời kỳ Bourbon và sự thống nhất nước Ý
Vương quốc Naples dưới triều đại Bourbon
Sau sự thống trị của Tây Ban Nha, Naples nằm dưới sự kiểm soát của triều đại Bourbon vào thế kỷ 18. Thời kỳ Bourbon ở Naples được đặc trưng bởi một loạt cải cách và thay đổi quan trọng. Charles xứ Bourbon, người trở thành vua của Naples vào năm 1734, đã đưa ra những cải cách hành chính, kinh tế và xã hội quan trọng. Trong triều đại của ông, Naples đã trải qua một thời kỳ thịnh vượng và phát triển tương đối.
Chiến tranh Napoléon và sự thống nhất nước Ý
Với sự xuất hiện của Napoléon Bonaparte và các cuộc Chiến tranh của Napoléon, Vương quốc Naples đã vướng vào các cuộc xung đột và thay đổi chính trị. Sau thất bại của Napoléon, Quốc hội Vienna năm 1815 đã giao Vương quốc Naples cho triều đại Bourbon. Tuy nhiên, sự trỗi dậy của phong trào Risorgimento và sự thống nhất nước Ý đã dẫn đến sự chấm dứt sự cai trị của Bourbon ở Naples.
Sự thống nhất của nước Ý và số phận của Naples
Naples là một trong những sân khấu chính của cuộc đấu tranh thống nhất nước Ý. Năm 1860, với sự giúp đỡ của Garibaldi và The Thousand, Naples đã bị chinh phục và sáp nhập vào Vương quốc Ý. Sự thống nhất của Ý đã dẫn đến những biến đổi sâu sắc về chính trị, xã hội và kinh tế ở Naples. Thành phố này trở thành một phần không thể thiếu của nhà nước Ý thống nhất mới và tham gia vào quá trình hiện đại hóa và phát triển đất nước.
Naples trong thế kỷ 20: chiến tranh và tái thiết
Chiến tranh thế giới thứ hai và sự chiếm đóng của Đức
Trong thế kỷ 20, Naples là nhân vật chính của một trong những giai đoạn khó khăn nhất trong lịch sử của nó trong Thế chiến thứ hai. Thành phố bị quân Đồng minh ném bom nặng nề, những người đang cố gắng làm suy yếu lực lượng Trục hiện diện ở Ý. Vào tháng 9 năm 1943, quân Đức chiếm đóng thành phố và thiết lập một chế độ khủng bố, trả thù dân thường và trục xuất đến các trại tập trung.
Người dân Neapolitan đã phải chịu đựng rất nhiều đau khổ trong thời kỳ Đức chiếm đóng, với nạn đói, bệnh tật và sự tàn phá đã ảnh hưởng nặng nề đến thành phố và người dân nơi đây. Tuy nhiên, bất chấp những nghịch cảnh, cuộc kháng chiến của người Naples đã được huy động để chống lại sự chiếm đóng và góp phần giải phóng thành phố.
Sự tái thiết và tái sinh của Naples
Sau khi chiến tranh kết thúc, Naples thấy mình phải đối mặt với thách thức khó khăn trong việc tái thiết. Nhiều khu vực của thành phố đã bị phá hủy bởi vụ đánh bom và dân số đang trong tình trạng bấp bênh. Tuy nhiên, nhờ sự quyết tâm của chính quyền địa phương và sự đoàn kết của cộng đồng, Naples đã bắt đầu hồi phục.
Việc tái thiết thành phố liên quan đến việc tạo ra cơ sở hạ tầng mới và tái phát triển các khu vực bị hư hại. Bên cạnh đó, các chính sách phát triển kinh tế - xã hội cũng được triển khai nhằm cải thiện điều kiện sống của người dân. Naples đã tìm cách hồi sinh từ đống đổ nát của chiến tranh, bảo tồn tinh thần và bản sắc độc đáo của mình.
Ngày nay, Naples thế kỷ 20 đại diện cho một chương quan trọng trong lịch sử thành phố, được đánh dấu bằng sự đau khổ và kiên cường của người dân nơi đây. Ký ức về những năm tháng khó khăn đó vẫn còn sống động trong lòng người dân Naples, những người tiếp tục truyền lại những chứng ngôn của thời kỳ đó và ca ngợi khả năng phục hồi của họ cũng như nhìn về tương lai với niềm hy vọng.